Kilka słów o… kokosie

dddddd
Source: /www.swansonvitamins.com
Uwielbiamy kokos! Egzotyczny smak i właściwości sprawiają, że jest zarówno świetnym dodatkiem w kuchni, jak i uniwersalnym składnikiem wielu kosmetyków. Nie przez przypadek palma kokosowa nazywana jest „drzewem o tysiącu zastosowań”.  

Kokos posiada bardzo charakterystyczny aromat. Dla niektórych bywa mdły, dla nas jest dość neutralny. Podobnie jak wanilia, należy w naszym odczuciu do zapachów „ciepłych” – przyjaznych, które otulają nas swoją wonią i sprawiają, że jest nam ciepło, miło i po prostu przytulnie.

Wybrałyśmy kilka fajnych kokosowych inspiracji. Pozwólmy otulić wszystkie nasze zmysły!

_______________

We love coconut! The exotic flavour and qualities make it both a great additive in kitchen and a universal component of many cosmetics. It’s no coincidence that the coconut palm is called “a tree of thousands of applications”.

Coconut has a very characteristic aroma. For some people it might be bland, for us it’s rather neutral. Just like vanilla  it belongs, in our opnion, to “warm” scents – friendly ones, those which wrap us in a coat of their scents and make us feel really cosy.

We chose a few nice coconut inspirations. Let’s engulf our senses!

  1. Kokosowy żel pod prysznic z The Body Shop

Słodki kokosowy aromat, który pozostaje na skórze jeszcze jakiś czas po skończonym prysznicu. Żel jest gładki i kremowy. Polecamy wszystkim fanom intensywnie pachnących kosmetyków. 

Coconut shower gel from The Body Shop

Sweet coconut aroma that we can feel on our skin some time after taking a shower. This gel has a creamy consistency. We totally recommend it for all those who love intensive scents in cosmetics.

IMG_8035

2. Koksowa baklava

To drobny “grzech”, na który można sobie od czasu do czasu pozwolić. Znamy klasyczną baklavę z pistacją, ale ta oryginalna kokosowa wersja jest po prostu przepyszna. Kremowy kokos nadaje jej lekkości i świetnie łączy się z popołudniową kawą 😉

Coconut baklava

It’s just a small “sin” that we can allow ourselves to commit from time to time. We all know a classic baklava with pistachio but this original coconut version is just delicious. Creamy coconut makes it light and goes perfectly well with an afternoon coffee 😉

IMG_8055

IMG_8046_1

      3. Kokosowy deser

To nasza propozycja na szybki deser. Mieszamy mleko kokosowe z ugotowanym wcześniej ryżem arborio. Dodajemy trochę cukru, ziaren wanilii i  posypujemy wiórkami, dodajemy ulubione owoce lub dżem i gotowe.

 Coconut dessert

It’s our suggestion for a quick dessert. Mix coconut milk with cooked arborio rice. Add a bit of sugar, sprinkle with coconut shreds, add favourite fruit or jam and it’s all ready!

IMG_8083

IMG_8065

Może cię też zainteresować:

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *