Kilka słów o… granacie.

Im cieplej i im bardziej rozpieszcza nas pogoda, tym częściej sięgamy po owoce, które przywodzą na myśl upalne tropiki i beztroskie lato. Do takich owoców my same zaliczamy m.in. granat. Już sam jego wygląd jest po prostu niesamowity. To dzieło sztuki stworzone przez naturę. Kwaśny, ale jednocześnie słodki i bardzo soczysty – po prostu idealne proporcje tego, co najlepsze 😉 Oto nasze trzy ulubione propozycje z wykorzystaniem granatu. Koniecznie wypróbujcie i dajcie nam znać, co myślicie!

The warmer outside and the better the weather, the more often we eat fruit bringing on our mind hot tropics and carefree summer. Pomegranate is one of such fruit. It looks simply incredible. It’s a piece of art created by nature. Sour but sweet and really juicy at the same time - a perfect combination of the best qualities 😉 Take a look at our three favourite ideas with pomegranate. Try them out and let us know what do you think!

Czytaj dalej

Ciasto marchewkowe

Dzisiaj przepis na ciasto marchewkowe, które już nieraz uratowało mnie w sytuacjach kryzysowych - czyt. niespodziewana wizyta gości 😉 Przepis jest banalnie prosty, przygotowanie szybkie, a ciasto po prostu przepyszne! Niewątpliwym plusem jest też to, że ono po prostu nie może się nie udać 🙂

Today a recipe for a carrot cake that many times saved my life in a crisis situation, i.e. in case of unexpected guests 😉 The recipe is very simple, preparation really quick and the cake itself absolutely delicious! There is one more unquestionable advantage: it always works out 🙂

Czytaj dalej

Kilka słów o… kokosie

Uwielbiamy kokos! Egzotyczny smak i właściwości sprawiają, że jest zarówno świetnym dodatkiem w kuchni, jak i uniwersalnym składnikiem wielu kosmetyków. Nie przez przypadek palma kokosowa nazywana jest „drzewem o tysiącu zastosowań”.  

We love coconut! The exotic flavour and qualities make it both a great additive in kitchen and a universal component of many cosmetics. It's no coincidence that the coconut palm is called “a tree of thousands of applications”.

Czytaj dalej